LA INTERPRETACIÓN ECONÓMICA DE LA LEY TRIBUTARIA. APUNTES SOBRE LA INFLUENCIA DEL DERECHO ANGLOSAJÓN SOBRE EL DERECHO DE TRADICIÓN ROMANISTA

Résumé

Este artículo hace un análisis del tema de la interpretación de la ley tributaria en el orden juridico, examinando el derecho del contribuyente al planeamiento tributario como política de gestión y estrategia empresarial. La teoría de la interpretación económica del derecho tributário es estudiada en el ámbito del orden jurídico argentino, en comparación con los principios de legalidad, de la seguridad jurídica y de la capacidad económica, como también en confrontación con la obligación del Estado de luchar en contra de la evasión fiscal y defender las garantías del contribuyente. El artículo va a analizar las diferencias entre elusión y evasión, para tratar de establecer los límites entre las dos situaciones, y la influencia del derecho anglosajón, que es notable en la teoría argentina de la “substancia sobre la forma”. Finalmente, uno encuentra un análisis de la teoría de la “substancia sobre la forma” en el derecho comparado.