UN ESTUDIO EXPLORATORIO DEL PAPEL DE MACAO COMO SEDE Y LUGAR DE ARBITRAJE PARA DISPUTAS COMERCIALES SINO-LUSO
DOI:
https://doi.org/10.12662/2447-6641oj.v21i36.p181-204.2023Palabras clave:
arbitraje internacional comercial, participante y anfitrión de arbitraje, Macao, China, países de habla portuguesaResumen
Objetivo: Durante la última década, arbitraje ha crecido en popularidad como un método para resolver disputas alrededor del mundo. Sin embargo, esta práctica es relativamente nueva en Macao RAE. Recientemente, planes oficiales fueron anunciados para hacer de Macao el mediador (árbitro) para disputas comerciales entre China y los países de habla Portuguesa (en adelante PSCs). Este artículo se dedica a explorar la posibilidad de que Macao pueda asimilar y asumir dicho rol. Respectivamente, este artículo trata los siguientes puntos: Cuáles son las fortalezas y debilidades de Macao como sitio, y eventualmente, como anfitrión para albergar eventos internacionales en los que haga de árbitro o mediador entre la gente de China y los emprendedores PSCs.
Metodología: Un método que mezcla la doctrina legal con la investigación empírica fue usado en este artículo. Primero incluimos un estudio exhaustivo del concepto de arbitraje seguido por un análisis de varias revistas especializadas en leyes y un análisis de legislaciones. Estos incluyen Macao, China y PSCs leyes de arbitraje. La Investigación empírica fue entonces usada para recolectar datos a través de entrevistas y encuestas a abogados así como practicantes del arbitraje en Macao, China y PSCs.
Resultados: Este artículo argumenta que la fortaleza de Macao consiste en las similitudes entre su sistema legal con el de China y PSCs. También resulta ventajoso el hecho de que Macao domina dos idiomas (Chino y Portugués como lenguas oficiales). A pesar de esto, el proceso de arbitraje es todavía relativamente subutilizado en la región y entonces existen un número limitado de árbitros (mediadores) y profesionales de las leyes con capacidad bilingüe.
Contribuciones: Este artículo se propone a identificar las oportunidades y desafíos que Macao confronta en un futuro potencial, en el que la región se ve como participante y anfitrión del arbitraje entre China y el PSCs.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
La sumisión de artículos para publicación en Opinião Jurídica implica en la transferencia de los derechos autorales por el autor al Centro Universitário Christus – UNICHRISTUS para reproducción, publicidad, distribución, impresión y publicación, de acuerdo con la Norma de Publicación 414R, Opin. Jur., Fortaleza, año 12, n. 6, p. 1-414, Ene./Dic. 2014, costas a cargo de UNICHRISTUS, en cualquier formato o medio existente o que venga a existir, de acuerdo con los artículos 49 y siguientes de la ley federal 9.610/98.
1. Al ceder los derechos autorales, el autor accepta hacerlo de manera exclusiva, gratuita y por la totalidad del trabajo.
2. UNICHRISTUS puede disponibilizar el trabajo, en parte o en todo, para propósitos educativos, sin alterar su contenido, a la excepción de pequeñas correcciones que sean necesarias.
3. La cesión de los derechos autorales es válida en todos los países y para versiones del material en su idioma original y en versiones traducidas.
RESPONSABILIDAD POR EL CONTENIDO
Al someter un artículo, el autor declara tener la sola responsabilidad por el contenido del trabajo, siendo, por lo tanto, responsable por cualesquiera medidas judiciales o extrajudiciales referentes a él.
1. En caso de autoría conjunta, todos los autores son considerados colectivamente responsables, excepto cuando haya pruebas en contrario.